社長挨拶

私達は イヒダ インターナショナル です。

弊社のホームページをご訪問頂き有難うございます。

私達はドイツと日本の大きな可能性を信じ、イヒダ インターナショナル独自のサービスを
提供していきたいと考えています。

私Martina Sick-­Pannen は、会社設立以来お客様との対話を通してお客様個々のニーズにお応
えすることを最優先としてきました。その為にも日本のお客様には弊社の日本人スタッフが
直接対応させて頂きます。

両国での豊かな経験を持ったスタッフがお客様をサポートすると共に、私達もお客様から学
ばせて頂き、最終的には双方にとって有益な結果となることを目標としています。

お客様のニーズを把握し実現させて頂く事で イヒダ インターナショナル がドイツと日
本の架け橋となることが私達の願いです。

IHIDA international



シック- パネン マルティナ
Martina Sick-Pannen
President


則松 和
Nagomi Norimatsu
Assistant